Prvo hrvatsko izdanje ugledne francuske književne nagrade Goncourt pripalo je romanu „La plus secrète mémoire des hommes“ senegalskog književnika Mohameda Mbougara Sarra. Nakladnička kuća Fraktura prevest će i objaviti pobjednički roman na hrvatskom jeziku.
Prestižna nagrada
Proglašena prvi put 1903. godine, Nagrada Goncourt najstarija je i najprestižnija književna nagrada u Francuskoj i na francuskom govornom području. Njome se svake godine nagrađuje najbolji roman na francuskom jeziku objavljen u Francuskoj tijekom godine. Nagradu početkom studenog dodjeljuje Akademija Goncourt, nakon što se širi izbor objavi u rujnu i uži u listopadu.
Prvo izdanje Nagrade Goncourt u Hrvatskoj
Od 1998. godine zemlje koje to žele također mogu organizirati svoj vlastiti Izbor Nagrade Goncourt pridruživanjem inicijativi “Međunarodni izbori Goncourt” pod okriljem Akademije Goncourt. O Izboru Goncourt dotične zemlje odlučuju studenti francuskog jezika na temelju romana koji su se našli u finalu posljednjeg izdanja Nagrade Goncourt, dok se jedan lokalni partner nakladnik obvezuje objaviti pobjednika na jeziku te zemlje. Trenutačno u inicijativi sudjeluje 29 zemalja. Hrvatska se 2022. godine pridružila ovom prestižnom krugu.
Tijekom četiri mjeseca trideset studenata francuskog jezika i književnosti na Sveučilištima u Zagrebu i Zadru čitalo je i sa svojim nastavnicima radilo na četiri romana iz užeg izbora za Nagradu Goncourt 2021.: Le Voyage dans l’Est Christine Angot (Flammarion), Enfant de Salaud Sorja Chalandona (Grasset), Milwaukee Blues Louis-Philippea Dalemberta (Sabine Wespieser) i La plus secrète mémoire des hommes Mohameda Mbougara Sarra (Philippe Rey).
U srijedu, 18. svibnja 2022. studenti su se, kao ocjenjivački sud, sastali na Sveučilištu u Zagrebu kako bi glasovanjem odlučili o Nagradi Goncourt – hrvatski izbor, a javno proglašenje održalo se poslijepodne u Knjižari Fraktura.
Organizator dodjele je Francuski institut u Hrvatskoj, uz potporu Veleposlanstva Francuske u Hrvatskoj te u partnerstvu s Akademijom Goncourt, sa Sveučilištima u Zagrebu i Zadru te s nakladničkom kućom Fraktura. Održano je u sklopu obilježavanja Frankofonije 2022. u Hrvatskoj, a pod zastavom francuskog predsjedanja Europskom unijom.
Pročitaj druge vijesti
16. siječnja 2025.
‘Sinovi, kćeri’ Ivane Bodrožić u konkurenciji za Dublin Literary Award